W momencie wprowadzenia na rynek Ameryki Pó艂nocnej, nabywcy b臋d膮 mieli do wyboru dwie zaawansowane jednostki nap臋dowe, dodatkowe silniki b臋d膮 za艣 wprowadzane na innych rynkach w drugiej po艂owie roku. Pierwsz膮 z jednostek dost臋pnych dla modelu Q50 jest udoskonalony silnik 3,7 l, wykonany ze stopu aluminium z systemem DOHC, o mocy znamionowej 328 KM i momencie obrotowym 365 Nm. Jednostka zosta艂a wyposa偶ona w system sterowania zmiennymi fazami rozrz膮du zaworów ss膮cych oraz system zmiennych faz rozrz膮du i zmiennego stopnia otwarcia zaworów.
Drugi silnik to natomiast jednostka hybrydowa z systemem Infiniti Direct Response Hybrid i inteligentnym, podwójnym sprz臋g艂em. Na t臋 jednostk臋 sk艂ada si臋 3,5-litrowy, 24-zaworowy silnik V6 z systemem DOHC oraz kompaktowy, laminowany pakiet baterii litowo-jonowych z innowacyjnym uk艂adem: jeden silnik elektryczny, dwa sprz臋g艂a. Moc znamionowa silnika V6 to 302 KM, a moment obrotowy 350 Nm. Z kolei parametry silnika elektrycznego s膮 nast臋puj膮ce: moc − 50 kW / 67 KM, moment obrotowy − 270 Nm. Moc netto systemu hybrydowego to 360 KM, co zapewnia dynamiczne przyspieszanie przy niskim zu偶yciu paliwa.
Oba oferowane w modelu Q50 silniki s膮 sprz臋偶one z zaawansowan膮 siedmiobiegow膮 przek艂adni膮 automatyczn膮 z trybem manualnym i dost臋pnymi jako opcja magnezowymi 艂opatkami zmiany biegów, montowanymi na kolumnie kierownicy. W obu wersjach silnikowych Q50 jest dost臋pny z nap臋dem na tylne ko艂a lub z inteligentnym systemem nap臋du na cztery ko艂a.
Oprócz wielu systemów bezpiecze艅stwa oraz uk艂adów wspomagaj膮cych kierowc臋, na pok艂adzie Q50 zastosowano system aktywnej redukcji ha艂asu, który przez cztery zainstalowane w drzwiach g艂o艣niki redukuje uci膮偶liwy ha艂as o niskiej cz臋stotliwo艣ci. Dla modelu dost臋pny jest te偶 wysokiej klasy system nag艂o艣nienia firmy Bose z zestawem trzech g艂o艣ników zamontowanych w desce rozdzielczej (艂膮cznie, w ca艂ej kabinie jest ich 14) oraz z zaawansowan膮 technologi膮 kreuj膮c膮 wra偶enia koncertu na 偶ywo. Wyposa偶eniem standardowym jest satelitarne radio SiriusXM i radio wysokiej jako艣ci High Definition (HD). Inne elementy to automatyczna klimatyzacja dwustrefowa, technologia Bluetooth, kamera cofania.