FB FB Twitter Twitter
Szukaj:
            1767 zarejestrowanych użytkowników z branży motoryzacyjnej, w tym 1200 przedstawicieli mediów.                                                                                    
Promowana firma
Wydarzenia

Statystyki odwiedzin serwisu
Mobilność bez granic: Audi e-tron Charging Service uzupełnia paletę możliwości ładowania
  Dodano: 2018-09-14
Wyświetlono: 180 razy
Mobilność bez granic: Audi e-tron Charging Service uzupełnia paletę możliwości ładowania
E-tron jest dla Audi początkiem nowej ery. Cztery pierścienie są bowiem w procesie transformacji z klasycznego producenta samochodów, w kompleksowego dostawcę systemów mobilności klasy premium. Usługa Audi e-tron Charging Service będzie częścią szerokiej oferty możliwości ładowania samochodu i zapewni ogólnoeuropejski dostęp do odpowiedniej, publicznej infrastruktury ładowania. Specjalna karta ładowania Audi daje dostęp do 72 tysięcy punktów ładowania zarządzanych przez 220 operatorów, zapewniając nieograniczoną i bezproblemową mobilność elektryczną.
foto © Audi

  • Usługa ładowania premium dostępna w 72 tysiącach punktów na terenie 16 krajów Unii Europejskiej – w Polsce i innych krajach Europy Środkowo-Wschodniej usługa ruszy w późniejszych miesiącach

 

  • Korzystanie z punktów możliwe z użyciem karty lub z aplikacją myAudi

 

  • Integracja z siecią stacji szybkiego ładowania Ionity, na których Audi
    e-tron jako pierwszy seryjnie produkowany samochód elektryczny może być ładowane z mocą nawet 150 kW

 

 


Audi położyło kres obawom związanym z zasięgiem samochodu elektrycznego. Jednym z kluczowych czynników jego użytkowania, obok zapewnienia przez Audi e-tron wystarczającego zasięgu, jest stworzenie szerokiego wyboru opcji ładowania, zarówno w domu, jak i poza nim. Kierowcy, którzy ładują swe Audi e-tron przez noc w domu i wyruszają w drogę rano z naładowanym „do pełna” akumulatorem,w przypadku normalnej, codziennej jazdy, nie muszą się martwić o konieczność doładowywania baterii. Zasięg ponad 400 km (wg. realistycznych założeń cyklu WLTP) pozwala na całodzienną, elektryczną jazdę bez zbędnych kompromisów. W przypadku konieczności pokonywania dłuższych dystansów, Audi oferuje przemyślane rozwiązanie – usługę e-tron Charging Service, szybko i prosto prowadzącą kierowcę przez proces ładowania.

 

„Usługa e-tron Charging Service buduje zaufanie do naszej inicjatywy pojazdów elektrycznych. Audi e-tron jest pierwszym tego typu modelem. W roku 2019 w sprzedaży pojawi się drugi – Audi e-tron Sportback, a w roku 2020 trzeci, zbudowane przez Audi Sport Audi e-tron GT. Mamy już właściwe odpowiedzi na wiele pytań i wątpliwości dotyczących możliwości ładowania” – wyjaśnia Peter Mertens, członek zarządu AUDI AG ds. rozwoju technicznego.

 

Łatwe: jedna umowa i dostępność bez ograniczeń

 

Dzięki nowej usłudze ładowania, Audi zapewni wszystkim właścicielom modelu e-tron, ale również tym, którzy posiadają inne samochody typu plug-in, dostęp do około 80 procent publicznych stacji ładowania na terenie całej Europy. W momencie startu usługi w sieci znalazły się 72 tysiące punktów ładowania w 16 państwach Unii Europejskiej. Kolejnych osiem rynków państw Europy Środkowo-Wschodniej dołączy do tej grupy w najbliższych miesiącach. Rozliczenia zarządzane są centralnie,
w ramach jednej umowy ze standardowymi, przejrzystymi modelami cenowymi.

 

Usługa jest bardzo prosta w użyciu: bez znaczenia, czy ładujemy prądem stałym, czy zmiennym, z mocą 11 kW, czy 150 kW, wszystkim czego potrzebuje klient by rozpocząć proces ładowania jest jedna karta – e-tron Charging Service Card. Na wielu stacjach ładowania posłużyć się będzie można również smartfonem, z którego skaner odczyta kod QR. Na początek, jednorazowo należy zarejestrować się w zakładce usługi na portalu myAudi i pobrać indywidualną umowę. Należności za wszystkie procesy ładowania są automatycznie podliczane, a rachunek przesyłany do klienta na koniec miesiąca. Za pośrednictwem portalu myAudi klienci mogą o każdej porze sprawdzić swą historię ładowania, przeglądać rachunki i zarządzać umową.

 

„Jeszcze przed oficjalnym rozpoczęciem sprzedaży Audi e-tron oferujemy naszym klientom dostęp do usługi ładowania pojazdu klasy premium. Nasz produkt – e-tron Charging Service – jest skrojony pod potrzeby klientów. Wraz z partnerem, firmą Digital Charging Solutions, będziemy stale poszerzać zakres naszych usług” – komentuje Fermin Soneira, szef marketingu produktów w AUDI AG.

 

Wyznaczanie trendów: planowanie trasy w aplikacji

 

Dłuższe podróże z przerwami na ładowanie będą teraz równie proste jak samo ładowanie. Podróże takie mogą bowiem być zaplanowane z wyprzedzeniem w aplikacji myAudi lub bezpośrednio w samochodzie. W obu przypadkach kierowcy przedstawiana jest odpowiednio przebiegająca trasa, uwzględniająca punkty ładowania. System nawigacji bierze tu pod uwagę nie tylko poziom naładowania akumulatorów, ale również pełną sytuację na drogach. W obliczeniu czasu przybycia na miejsce uwzględnia też przerwy związane z koniecznością ładowania. Do systemu wprowadzone zostały wszystkie stacje ładowania prądem stałym na terenie Europy oraz większość stacji ładowania prądem zmiennym, na których można ładować nasze Audi e-tron. Planowanie ładowania jest ciągle uaktualniane, w odniesieniu do panujących na drodze warunków. Przykład: gdy system obliczy, że auto nie dojedzie już na tym ładowaniu do kolejnej stacji szybkiego ładowania prądem stałym, zaproponuje alternatywną stację. Planowanie ładowania jest bezprzewodowo zsynchronizowane pomiędzy wyświetlaczem w samochodzie, a aplikacją myAudi.
W trakcie procesu ładowania wyświetlane są dane dotyczące czasu pozostałego do zakończenia i poziomu naładowania akumulatora. Klienci mogą też zdecydować się na otrzymywanie szybkich powiadomień, gdy tylko będą mogli kontynuować podróż. Zaawansowana funkcja regulowania klimatyzacją może być również zarządzana
z poziomu aplikacji.

 

Wygodne: podłącz i ładuj

 

Począwszy od roku 2019, ładowanie samochodów Audi będzie jeszcze wygodniejsze. W tym właśnie roku uruchomiona zostanie funkcja „podłącz i ładuj” (plug & charge). Pozwoli ona Audi e-tron na uwierzytelnianie się na stacjach ładowania za pomocą najnowocześniejszych procedur kryptograficznych i na automatyczną autoryzację – karta nie będzie już potrzebna. Wszystkie Audi e-tron, które zjadą z taśmy produkcyjnej od połowy roku 2019, będą w tę funkcję standardowo wyposażone. Klienci będą mogli również skorzystać z funkcji plug & charge prywatnie, do odblokowania swojego systemu ładowania connect. Wyeliminują w ten sposób konieczność używania w tym celu kodu PIN.

 

Szybkie: ładowanie z mocą nawet 150 kW

 

Podstawą odbywania długich podróży samochodem elektrycznym, np. dalekich wyjazdów wakacyjnych, jest rozbudowana infrastruktura stacji szybkiego ładowania. Z myślą o tym Grupa Volkswagen ze swymi markami Porsche i Audi oraz Grupa BMW, Daimler AG i Ford Motor Company, zawiązały spółkę celową nazwaną Ionity. Audi e-tron jest pierwszym seryjnie produkowanym samochodem przystosowanym do ładowania z mocą 150 kW na stacjach ładowania prądem stałym dużej mocy Ionity. Oznacza to, że auto jest gotowe do pokonania kolejnego długiego odcinka podróży w około pół godziny. Usługa e-tron Charging Service obsługiwana jest oczywiście w całej sieci stacji Ionity, która podlega ciągłej rozbudowie i do roku 2020 liczyć już będzie 400 placówek. Prąd tam dostarczany otrzymywany jest głównie metodami ekologicznymi. Potrzeby Audi wyruszającego w długą podróż, a wyposażonego w usługę e-tron Charging Service, zaspokoją również inne stacje szybkiego ładowania należące do innych operatorów.

 

Wszechstronne: uniwersalne rozwiązania do ładowania, również w domu

 

Audi proponuje gamę różnych rozwiązań do ładowania w domowym garażu. Standardowy, kompaktowy, mobilny system ładowania może być podłączony do domowej sieci 230 V lub do trójfazowego gniazdka 400 V. Opcjonalny system ładowania connect podwaja moc ładowania do 22 kW. Druga ładowarka niezbędna do podwojenia ładowania dostępna będzie opcjonalnie w połowie roku 2019.

 

W połączeniu z kompatybilnym systemem zarządzania energią w domu, Audi oferuje inteligentne funkcje: ładowanie samochodu w godzinach, w których energia elektryczna jest tańsza lub ładowanie energią z systemu fotowoltaicznego zamontowanego na dachu budynku. Dodatkowo, na wybranych rynkach, cztery pierścienie we współpracy z lokalnymi dostawcami zaoferują możliwość ładowania w domu tzw. zieloną energią elektryczną. 

 

Pierwsze w pełni elektryczne Audi w wersji produkcyjnej zaprezentowane będzie 17 września w San Francisco. Światowa premiera rozpocznie się o godz. 20.30 czasu lokalnego, a transmisja wydarzenia na www.e-tron.audi wystartuje 18 września o godz. 5.30 czasu środkowo-europejskiego.

 

Zdjęcia i dodatkowe informacje znajdą Państwo na stronie www.audi.press-bank.pl.



Źródło: Audi

 Pisaliśmy również
» Audi dostarcza spersonalizowane usługi premium wspomagające sprzedaż jutra
» Wyniki finansowe Audi

Zdjęcia do bezpłatnego wykorzystania w celach prasowych:

Prototyp Audi e-tron w klatce Faradaya:
w lewo
Prototyp Audi e-tron w klatce Faradaya
© Audi
Prototyp Audi e-tron w klatce Faradaya
© Audi
Prototyp Audi e-tron w klatce Faradaya
© Audi
Prototyp Audi e-tron w klatce Faradaya
© Audi
w prawo
 Inne artykuły
» Nowa Honda CR-V już w sprzedaży! 2018-11-15
  Honda CR-V 2019 Honda Salon Dziś rozpoczęło działalność nowe dealerstwo samochodowe – Honda Wyszomirski – zlokalizowane przy ul. Puławskiej 595 w Warszawie. Jest to inwestycja firmy BLS Krzysztof Wyszomirski, która z marką Honda współpracuje od 1994 roku. Podczas oficjalnego ... więcej »

» Peugeot, Citroen i DS Automobiles na Warsaw Motor Show 2018-11-15
  DS7 Już w najbliższy weekend w halach Warsaw Expo w Nadarzynie odbędzie się czwarta edycja targów Warsaw Motor Show. Wśród wystawców obecne będzie także PSA Retail, prezentujące najnowsze modele marek Peugeot, Citroën i DS Automobiles.... więcej »

» Nowa CUPRA Ateca – zobacz, czym jest auto jedyne w swojej klasie 2018-11-15
  Cupra Ateca CUPRA Ateca - SUV, który uosabia narodziny nowej marki - doskonale pasuje do roli wyjątkowego debiutanta. Wjeżdżające do salonów w Polsce jeszcze w bieżącym roku auto oferuje niezwykłe doznania z jazdy i stanowi unikalną ofertę dla polskiego kierowcy. Od znako... więcej »

» Volkswagen konsekwentnie realizuje strategię w zakresie samochodów elektrycznych 2018-11-15
  Volkswagen Poznan Wrzesnia Po fabryce w Zwickau Volkswagen zamierza uruchomić produkcję samochodów elektrycznych również w zakładach w Emden i w Hanowerze. W Dolnej Saksonii powstanie więc drugie w Niemczech, oprócz Zwickau, centrum elektrycznej mobilności Volkswagena. Prezes Zarządu dr... więcej »

» Bardzo dobre wyniki Mitsubishi w pierwszym półroczu roku fiskalnego 2018-11-15
  Eclipse Cross Firma Mitsubishi Motors Corporation (MMC) ogłosiła wyniki finansowe za pierwsze półrocze roku fiskalnego 2018 (trwającego od 1 kwietnia do 30 września 2018 r.).... więcej »

» Światowy Kongres Smart City Expo: nowy eXS KickScooter i strategia mikromobilności SEAT-a 2018-11-14
  SEAT eXS Korki, brak miejsc parkingowych i strefy ograniczonej emisji w centrach miast – to tylko niektóre z codziennych wyzwań, z którymi zmagają się kierowcy. W dobie dynamicznego rozwoju miast efektywna mobilność jest jednym z najważniejszych obszarów, któremu... więcej »

» Honda SH300i 2019 w Polsce 2018-11-14
  HONDA SH300i W 2019 roku Honda wprowadzi do sprzedaży w Polsce wszechstronny, bardzo popularny w Europie, skuter SH300i, który w roku 2019 zostanie wzbogacony o system kontroli momentu obrotowego (HSTC) oraz obsługę opcjonalnego kufra przy użyciu systemu bezkluczykowego Ho... więcej »

» Honda Safety Institute zdobywa Europejską Odznakę Jakości Szkolenia 2018-11-14
  Druga edycja Honda Gymkhana Honda poinformowała, że „Zaawansowany kurs motocyklowy”, organizowany przez Instytut Bezpieczeństwa Hondy (Honda Safety Institute) w Barcelonie, otrzymał Europejską Odznakę Jakości Szkolenia (European Training Quality Label). Nagroda, która jest pr... więcej »

» Volkswagen notuje rekordową liczbę dostaw samochodów do klientów na świecie w okresie od stycznia do października 2018-11-14
  Arteon W październiku Volkswagen dostarczył klientom na świecie 516.900 samochodów, o 6,2 procenta mniej niż w tym samym miesiącu poprzedniego roku. Przyczyną jest przede wszystkim powstrzymywanie się klientów chińskich od zakupów spowodowane konfliktem handlowym ze ... więcej »

» Audi dostarcza spersonalizowane usługi premium wspomagające sprzedaż jutra 2018-11-14
  my Audi Audi czyni kolejny krok na drodze przekształcania się w cyfrową markę motoryzacyjną segmentu premium. Koncern wykorzystuje nowe produkty i usługi, by codzienną mobilność uczynić łatwiejszą i bardziej elastyczną oraz ustanawia nowe standardy na polu tzw. user e... więcej »

» SEAT Tarraco zadebiutuje w Polsce podczas targów Fleet Market 2018-11-13
  Tarraco Nowy duży SUV, zaprojektowany z myślą o przestrzeni i komforcie dla siedmiu osób, który wprowadza nowy język stylistyczny do świata hiszpańskiej marki, pojawi się po raz pierwszy w Polsce na targach Fleet Market. Najnowszy model hiszpańskiego producenta zostan... więcej »

» Toyota rozpoczyna wyprzedaż rocznika 2018 2018-11-13
  Nowa Toyota Aygo zadebiutuje na Salonie Samochodowym w Genewie Samochody Toyoty z rocznika 2018 są już dostępne w ofercie wyprzedaży, obejmującej wszystkie modele marki. Rabaty sięgają 30 000 zł. Dni Otwarte w salonach Toyoty odbędą się 16 i 17 listopada.... więcej »

» Nowa oferta Renault 2018-11-13
  Renault Talisman Grantour Grupa Renault opracowała w odpowiedzi na oczekiwania klientów unikatową ofertę samochodów z nowymi, dynamicznymi silnikami, którą reprezentują: crossover Espace, SUV Koleos, limuzyna Talisman oraz rodzinne kombi Talisman Grandtour.... więcej »

» Salony Mitsubishi zapraszają na specjalny przegląd przed zimą 2018-11-13
  Mitsubishi Eclipse Cross zima Po pięknej, złotej jesieni powoli, lecz nieuchronnie skrada się do nas zima. Zanim polskie drogi na dłużej przykryje warstwa śniegu warto skontrolować stan techniczny swego auta, aby móc cieszyć się jazdą i uniknąć niebezpiecznych sytuacji na drodze. W trosce ... więcej »

» Ford Europe powołuje nowego dyrektora działu pojazdów elektrycznych (EV) i zapowiada zmiany w strukturze organizacyjnej firmy 2018-11-11
  Steve Hood Ford powołał dziś Steve'a Hooda na nowo ustanowione stanowisko dyrektora działu pojazdów elektrycznych EV w Ford of Europe. Będzie on odpowiadał za opracowanie strategii, tworzenie nowych modeli biznesowych i planów dla zelektryfikowanych usług i pojazdów. ... więcej »

» Wyniki finansowe Audi 2018-11-11
  Audi fabryka W październiku 2018 r. AUDI AG przekazało swym klientom 117 600 nowych samochodów. W porównaniu z analogicznym okresem roku ubiegłego, jest to jednak spadek aż o 25,7 procent.... więcej »

» Sojusz RENAULT-NISSAN-MITSUBISHI zwiększa produkcję modeli dostawczych 2018-11-11
  Renault Kangoo be bop Z.E. Carlos Ghosn, prezes Aliansu Renault-Nissan, poinformował o planowanym uruchomieniu na terenie Francji produkcji nowych modeli lekkich pojazdów dostawczych w fabrykach w Maubeuge i Sandouville. ... więcej »

» Światowa premiera Mitsubishi L200 2018-11-11
  Mitsubishi L200 2019 Mitsubishi Motors Corporation (MMC) ogłosiło w Bangkoku światową premierę nowego pickupa o ładowności 1 tony - TRITON/L200. W Tajlandii sprzedaż modelu rozpocznie się 17 listopada. ... więcej »

» Rycerze w zbrojach, roboty i lasery: Ford jako pierwszy w pełni zautomatyzował proces produkcji nowego Focusa 2018-11-08
  Focus 2018 swiatla Dawno temu używano tej techniki do produkcji zbroi chroniących rycerzy. Ford stosuje współczesną wersję tej samej technologii, aby tworzyć bardziej bezpieczne samochody...... więcej »

» Porsche zaczyna współpracę z firmą Hugo Boss 2018-11-08
  Porsche 919 Hybrid Evo Rusza współpraca z Hugo Boss: Porsche podpisało wieloletnią umowę o współpracy z firmą modową z siedzibą w Metzingen. Jako oficjalny partner ds. odzieży Hugo Boss będzie ubierać członków zespołu Porsche Motorsport na całym świecie – zarówno na torze wyśc... więcej »

[1] 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268 269 270 271 272 273 274 275 276 277 278 279 280 281 282 283 284 285 286 287 288 289 290 291 292 293 294 295 296 297 298 299 300 301 302 303 304 305 306 307 308 309 310 311 312 313 314 315 316 317 318 319 320 321 322 323 324 325 326 327 328 329 330 331 332 333 334 335 336 337 338 339 340 341 342 343 344 345 346 347 348 349 350 351 352 353 354 355 356 357 358 359 360 361 362 363 364 365 366 367 368 369 370 371 372 373 374 375 376 377 378 379 380 381 382 383 384 385 386 387 388 389 390 391 392 393 394 395 396 397 398 399 400 401 402 403 404 405 406 407 408 409 410 411 412 413 414 415 416 417 418 419 420 421 422 423 424 425 426 427 428 429 430 431 432 433 434 435 436 437 438 439 440 441 442 443 444 445 446 447 448 449 450 451 452 453 454 455 456 457 458 459 460 461 462 463 464 465 466 467 468 469 470 471 472 473 474 475 476 477 478 479 480 481 482 483 484 485 486 487 488 489 490 491 492 493 494 495 496 497 498 499 500 501 502 503 504 505 506 507 508 509 510 511 512 513 514 515 516 517 518 519 520 521 522 523 524 525 526 527 528 529 530 531 532 533 534 535 536 537 538 539 540 541 542 543 544 545 546 547 548 549 550 551 552 553 554 555 556 557 558 559 560 561 562 563 564 565 566 567 568 569 570 571 572 573 574 575 576 577 578 579 580 581 582 583 584 585 586 587 588 589 590 591 592 593 594 595 596 597 598 599 600 601 602 603 604 605 606 607 608 609 610 611 612 613 614 615 616 617 618 619 620 621 622 623 624 625 626 627 628 629 630 631 632 633 634 635 636 637 638 639 640 641 642 643 644 645 646 647 648 649 650 651 652 653 654 655 656 657 658 659 660 661 662 663 664 665 666 667 668 669 670 671 672 673 674 675 676 677 678 679 680 681 682 683 684 685 686 687 688 689 690 691 692 693 694 695 696 697 698 699 700 701 702 703 704 705 706 707 708 709 710 711 712 713 714 715 716 717 718 719 720 721 722 723 724 725 726 727 728 729 730 731 732 733 734 735 736 737 738 739 740 741 742 743 744 745 746 747 748 749 750 751 752 753 754 755 756 757 758 759 760 761 762 763 764 765 766 767 768 769 770 771 772 773 774 775 776 777 778 779 780 781 782 783 784 785 786 787 788 789 790 791 792 793 794 795 796 797 798 799 800 801 802 803 804 805 806 807 808 809 810 811 812 813 814 815 816 817 818 819 820 821 822 823 824 825 826 827 828 829 830 831 832 833 834 835 836 837 838 839 840 841 842 843 844 845 846 847 848 849 850 851 852 853 854 855 856 857 858 859 860 861 862 863 864 865 866 867 868 869 870 871 872 873 874 875 876 877 878 879 880 881 882 883 884 885 886 887 888 889 890 891 892 893 894 895 896 897 898 899 900 901 902 903 904 905 906 907 908 909 910 911 912 913 914 915 916 917 918 919 920 921 922 923 924 925 926 927 928 929 930 931 932 933 934 935 936 937 938 939 940 941 942 943 944 945 946 947 948 949 950 951 952 953 954 955 956 957 958 959 960 961 962 963 964 965 966 967 968 969 970 971 972 973 974 975 976 977 978 979 980 981 982 983 984 985 986 987 988 989 990 991 992 993 994 995 996 997 998 999 1000 1001 1002 1003 1004 1005 1006 1007 1008 1009 1010 1011 1012 1013 1014 1015 1016 1017 1018 1019 1020 1021 1022 1023 1024 1025 1026 1027 1028 1029 1030 1031 1032 1033 1034 1035 1036 1037 1038 1039 1040 1041 1042 1043 1044 1045 1046 1047 1048 1049 1050 1051 1052 1053 1054 1055 1056 1057 1058 1059 1060 1061 1062 1063 1064 1065 1066 1067 1068 1069 1070 1071 1072 1073 1074 1075 1076
Wyświetlane: 0 - 20 z 21502 rekordów
Warto przeczytać
 

foto © WCOTY


A jednak się kręci
Najczęściej oglądane

Zdjecie dnia

Fotografia z artykułu:
Światowa premiera Mitsubishi L200

Zdjecie miesiaca


Fotografia z artykułu:
Światowa premiera Mitsubishi L200

© 2006 by MotoTarget

created & hosted by
Smart Net Solutions

Kontakt | Regulamin | Cennik / Reklama | Nota prawna | English version | Deutsch version | Francaise version |